pgadmin4-zh_Hant_TW

pgAdmin 4 的台灣中文介面

---

Project maintained by pgsql-tw Hosted on GitHub Pages — Theme by mattgraham

pgadmin4-zh_Hant_TW

pgAdmin 4 的台灣中文介面

• 最新測試版本: 4.13
• 版本不同仍然可用，對不上的詞句會以英文顯示。

注意

• 本專案目前為初始狀態，大多由簡體中文轉為正體中文，再逐條重寫。
• 歡迎協作，請提供更親切的台灣用語。
• 語言檔編譯請參考 pgAdmin 官方手冊
• 或直接開 issue 反映，再由社群人員協助編譯。

第一次使用

1. 下載本專案，並且找到你的 pgAdmin4 安裝路徑。
2. 把 web 目錄貼到你的 pgadmin4 下的 web。（都是新檔案，不用擔心）。
3. 依 web/config-update-lanague.py 修改你的 web/config.py，加入”Mandarin (Taiwan)”，不要直接覆蓋！
4. 打開 pgAdmin4，設定 User Language，選擇 Mandarin，Reset Layout。
5. 有時候會需要重新啓動 pgAdmin4 的服務才能清除快取。

後續更新

• 下載 messages.mo 去覆蓋原檔即可。

---